Prior learning recognition is [technical difficulties], as we have been able to see here. I would not hesitate to say that people who come here are often poorly assessed, but there is still a concern as far as the assessment goes, especially when it comes to prior learning recognition and skill transfer.
Previous witnesses have said so, we must rethink the way immigrants are assessed. Those people bring us a lot, but the system does not give them a chance. That is what's painful. Let's use the pandemic as an example: those people have been a breath of fresh air, and their support has been essential.
What I am saying is that the machinery must really be rethought. The system must be made more flexible, and solid mechanisms that enable us to achieve our targets must be established.