Thank you very much, Mr. Beaulieu.
I was generous with you, Mr. Beaulieu, because I gave Mr. Dalton a little more time. In the interest of fairness, I gave you a little extra time as well.
I now give the floor to Ms. Ashton, from the NDP.
On April 8th, 2024. See this statement in context.