We are back in session.
We now welcome the witnesses who have been invited for the second hour of the meeting.
We have with us Ms. Bouffard, rector of the Université de Saint-Boniface.
Ms. Bouffard, I believe this is your second appearance before the Standing Committee on Official Languages. Welcome.