Mr. Beaulieu, please let me finish what I am saying. You are the next person on the list to speak.
I have ruled on the matter, but I am not halting debate on amendments or subamendments. All MPs have the right to speak to propose them.
Yet the subamendment your proposed, Mr. Serré, is inadmissible because it is out of context of the motion proposed and the events that led to that motion being proposed.
That does not stop anyone from proposing other amendments or subamendments. The debate is still open and, for as long as MPs have something to say about it, it is my duty to listen to them.
Mr. Beaulieu, is that the argument you wanted to make?