Mr. Beaulieu, Mr. Serré is talking about the study and the motion pursuant to what was being requested in the May 10 letter. He's providing background.
I understand what you're saying, but he is keeping to the subject at hand. I can't prevent him from speaking. You know me and you know that I don't hesitate to call members back to order when they stray from the subject at hand. However, we are discussing post-secondary education, the motion, Minister Boissonnault and the context in which we are holding this meeting today. That's my understanding of it.