Wait a minute.
Before suspending the meeting to give everyone, including those who are here virtually, time to read the amendment, I'm going to summarize things. Mr. Godin moved a motion. What Mr. Serré is proposing is an amendment. We haven't yet got to a subamendment. We'll give everyone an opportunity to look it over. I have it in writing and the clerk is circulating it now. I think everyone has received it.
We will now suspend the meeting for a few moments.