The use of administrative monetary penalties in relation to the official languages is new. However, it is not new to the federal government.
Different regimes and different models exist then, for example, with respect to labour, the environment, or agri-food.
What other models did you consider?
Why did you choose this model, specifically for the Commissioner of Official Languages?