I thank the member for his comments.
We're here today because we were summoned. I don't know exactly how summonses work, but when we're sent for, we tend to show up.
We're also here because we think we have an important perspective to share on this issue, which is very important for the country, and to raise the point, Mr. Godin, that the strange thing about it—we agree with the commissioner on this—is that the new regulations would apply to a very limited number of entities that provide services to travellers. If an approach or measure is appropriate or effective, it should apply to all businesses and organizations involved in transportation, including those that belong to the government. In fact, the government should set an example, whereas today it is exempting itself.