Indeed, this aspect enables us to stand out from the competition. We're confident that we provide service in both official languages and that we do so much more than any other airline. In fact, we're the only ones with that obligation. What we're saying is that failure to comply with that obligation shouldn't result in penalties.
You mentioned that our company name has the word “Canada”, which is true. In all, four institutions are subject to these penalties, and we're the only private company in this competitive environment. Air transportation is very competitive in Canada, as I said in my opening remarks. That means we find ourselves with official language obligations that can result in penalties if we fail to comply, whereas other carriers don't have those obligations. They don't even face consequences if they don't have a compliance system. That creates a kind of asymmetry in the environment.