I have exactly the same comment as earlier.
According to the notice of meeting, the committee invited the Minister of Canadian Identity and Culture and Minister responsible for Official Languages to discuss the use of French in government communications and in federal institutions. Now is not the time to be talking about how the official languages action plan is going.
Mr. Chair, I'm sorry, but the question that my colleague just asked is not relevant to the study topic stated in the notice of meeting.