Let's take a real-life example. Mr. Deschênes‑Thériault, Mr. Beaulieu and I met on our own for a subcommittee meeting. We made a recommendation to the chair, but we could have done the same thing during a regular committee meeting.
Is that correct?
February 3rd, 2026 / 5:35 p.m.
Conservative
Joël Godin Conservative Saint-Augustin—Portneuf—Jacques-Cartier, QC
Let's take a real-life example. Mr. Deschênes‑Thériault, Mr. Beaulieu and I met on our own for a subcommittee meeting. We made a recommendation to the chair, but we could have done the same thing during a regular committee meeting.
Is that correct?
See context to find out what was said next.