If memory serves me correctly, it seems to me that we used to have more informal subcommittee meetings, where we didn't necessarily need to have all the equipment. I'm not sure whether all the other committees always need to have interpretation services.
