We're dealing with a point of order.
I would ask all members, when they're asking questions, to keep in mind what Mr. Godin just said, which is that we need to stick to the topic at hand.
In my opinion, the minister was responding to Mr. Dalton's question, which deals with the subject of our study.
Mr. Dalton, you have 30 seconds remaining.