Thank you very much, Mr. Beaulieu.
I'm going to turn the floor over to Mr. Godin, but before I do, colleagues, I would like to inform you that after discussing it with the vice-chair, I have decided to set aside five minutes at the end to discuss the committee's report.
Do I have everyone's agreement on that?