I want to clarify Mr. Deschênes‑Thériault's suggestion, to make sure everyone agrees.
Is Mr. Deschênes‑Thériault's proposal plan A or plan B? Do we just want to go ahead with Mr. Deschênes‑Thériault's suggestion, or do we follow his suggestion only if we can't get the half-hour on Tuesday?