I would like to add that the draft regulations do indeed propose a common framework that would clarify the obligations of part VII of the act. The draft regulations include provisions for federal institutions to implement all these commitments. One of these provisions is to protect and promote French throughout the country, including in Quebec.
