The reason is that the new part VII of the act contains provisions on support for minority language communities.
It also contains a provision on the protection and promotion of French and a provision on the learning of the minority language. I'm thinking of organizations such as Canadian Parents for French and French for the Future. These stakeholders wouldn't necessarily fit under the heading of minority communities.