What I understand, Mr. Dupuis, is that, under the act, the federal government is required to propose provisions at all stages, but you want to clarify this requirement so that organizations don't have to go to court because proposals weren't made at all stages.
Is that correct?