Earlier, we talked about indicators, linguistic vitality and all that. You gave some examples. However, you didn't talk about the language used at home. You talked about the mother tongue. However, we've observed that, over the years, more and more francophones are switching to use English at home.
In your opinion, should that indicator, language transfers, be taken into account?
Should we try to reverse this trend?
