Thank you, Ms. Chenette.
On behalf of the committee, I'd like to thank the witnesses for being with us. I'd also like to thank them for their testimony and leadership.
The witnesses can now leave, or they are welcome to stay in the room.
Colleagues, we've decided to set aside five minutes to discuss Ms. Burke's nomination. We agreed last time that we were going to report back to the House on Ms. Burke's appointment. We wanted to take some time to think about it and decide what the recommendation would be. We can decide to recommend or not recommend her appointment.
Is it the will of the committee to recommend that Ms. Burke be appointed Commissioner of Official Languages?
Mr. Deschênes‑Thériault, you have the floor.
