I'm not sure we can put everything in the regulations, because the act does not allow for much flexibility in the regulations. Better consultation, more results, performance indicators, and certainly, as I said earlier, a better understanding of how in Quebec there will be an alignment in our jurisdictional issues between the federal and the provincial.... Nobody talks about that much. We haven't heard anybody talk about this.
In fact, I'm being interviewed by l'Office québécois de la langue française in a few weeks. How are they going to come up with a solution as well? I have no idea.
