In conclusion, the Fédération culturelle canadienne‑française would like to reiterate that the draft regulations for part VII of the Official Languages Act must return to the Treasury Board Secretariat's drawing board. Instead of providing clear definitions and guidelines, it codifies arbitrariness and produces the opposite effect of the expected outcome of regulations that should reflect the ambition of a strengthened part VII.
Thank you for your attention. We look forward to answering your questions.