Your time is up, Mr. Beaulieu. Thank you.
We are now starting the second round. We have 20 minutes left, so to make sure we get a full round in, I'm going to shorten everyone's speaking time slightly. The Liberals and Conservatives will each have four minutes, instead of five, and Mr. Beaulieu will have two minutes, instead of two and a half. I'll be enforcing time limits strictly.
Mr. Dalton, please go ahead. You have four minutes.