I'd like to add something.
The way the regulation is written right now, we can't even talk about linguistic duality, French immersion schools or how the majority is engaged in official languages. The regulation has this asymmetry toward the protection of all OLM communities. Is the regulation a place for that? We can't really answer that. As it's currently written, it is leaning toward OLMC protection, so it probably wouldn't even fit.