Thank you.
Ms. Chouinard, you said that the regulations should be much more explicit in defining what the act means by “strong institutions”. You're the first witness to make this recommendation to us.
I'd like you to talk more about that. How do you see that?
How could we operationalize that in the regulations?
What might a recommendation from this committee look like in that regard?