Thank you, Mr. Chair.
I have sat on this committee for several years. Whether that is an advantage or a disadvantage depends on your point of view.
I want to thank my colleague for starting the questions.
I would like to thank the witnesses for being here with us. I think this is important. Access to both official languages is a parliamentary right. It is essential that we have interpretation services.
What is going to change? What difference is there between the existing rules and the new ones? You are saying that the only eligibility criterion is the lowest bidder rule.
Is that right?