I am not really going to address the security issue. I would actually like to add a qualification.
The services we offer other departments are optional.
If you like, I would suggest that you visit the CanadaBuys website. You will see that tenders for interpretation services are issued directly by other departments. Some departments are already using the interpretation services that are available. They put their own contracts in place in order to get those services.