Thank you, Mr. Chair.
Thank you, witnesses, for coming to this committee.
My question is about federally regulated businesses in Quebec, which can fall under either the federal regime or Quebec's Charter of the French language.
Do you think that choice creates a risk of confusion about which rules apply?