I hear you clearly, Mr. Hominuk; I feel that we are on the same page. I have made careful notes: you want the criteria defining regions with a strong francophone presence to be broadened.
I will now turn to the Canadian Bankers Association.
Mr. Prud'homme, in your remarks, you talked about flexibility. You also talked about the time needed to implement the measures.
First, is two years enough to implement those measures?
Second, what do you have in mind when you say that you want flexibility?
