Mr. Godin, for our part, we propose using the dissemination area. As you know, at Statistics Canada, there are different ways to count and collect data. We suggest using the dissemination area, which includes, among other things, between 400 and 700 inhabitants. It's a much smaller scale than the one proposed by Canadian Heritage, which is the census tract and includes from 2,500 to 7,500 inhabitants.
In our opinion, the dissemination area helps to highlight the places where francophones are located more clearly. The minority must be dealt with using different criteria than the ones used for the majority. You can use capitals, too. However, to take all of Canada into account, as you will see in our report, the dissemination area allows for a more detailed geospatial analysis. Marketing businesses use it precisely to be much more accurate in targeting consumers—
