Mr. Chair, I will leave it to you to choose how to proceed as you wish. We will look at our options. Someone had a good idea: I could certainly rise in the House to indicate what our dissenting opinion refers to and to emphasize that it is not about everything in the report. I recognize that the report reflects that considerable effort was also made for Quebec. But I have one point of dissent that you could not get behind even if you wanted to.
