I think it will also require an effort from you. For people to make complaints, there would actually need to be promotional campaigns. I believe that this responsibility falls to the minister. That said, it's necessary to tell people about the UFPBA and inform them that they can file complaints and that they have the right to services in French. It's also necessary, as you mentioned earlier, to have the list of companies subject to the UFPBA. That's a very good idea. I think it will generate costs, but the effects could be significant.
I would like to remind you that the UFPBA is based on the principle of territoriality, that is, territories with a strong francophone presence. This principle has been proposed for a long time. It follows the model of Bill 101 to some extent. We were often told that it would not be good for francophones outside Quebec. However, we can see that the model based on the territorial approach is actually not bad at all. On the contrary, it does help to counter assimilation in regions with a strong francophone presence and, above all, to integrate people from immigrant backgrounds there.