Under the regulations we're looking at today, all flights departing from and arriving in Quebec will be subject to obligations. If you're on a flight departing from or arriving in Quebec, you will be served in French on board the flight.
As for the other regions, in the case of our flights to Sudbury, North Bay, Fredericton and Moncton, those destinations are in designated areas. Services will therefore be offered in French on all flights from Calgary to those four cities. Obviously, they will be offered on all flights to Quebec.