Right now, we have Canadian Heritage, the Office of the Commissioner of Official Languages and Canadian courts. We're a bit scattered, and we probably picked that structure to give the impression we'll be very proactive and rigorous in stopping the decline of French and protecting and promoting both official languages.
However, in reality, you're seeing the same thing we are with this proposed regulation, which is a bit of window dressing. In practical terms, based on your experience and my vision as a legislator, we don't think there'll be any results and we won't meet the objective. Allow me to use an expression and say that we're kicking the can down the road and just sending it out there.
Do you see it the same way I do?
