In terms of the importance of a registry, do you see it as a source of confusion or an advantage that businesses will be able to choose to comply with either Quebec's Charter of the French Language or the UFPBA?
Apart from creating a registry, are there other factors we should take into account to make sure that it will work well for our businesses?