Thank you, Mr. Godin.
Mr. Beaulieu, thank you for asking the question. I was wondering the same thing as you.
Madam Clerk, if you can get back to the committee on that, it would be appreciated. That could prevent the same problems from happening in the future.
Mr. Dalton, you have the floor.