Our child care services are actually integrated into the school board's schools. All of our infrastructure is in the schools, so it's a good use of public funds. However, that limits us somewhat. Every time the school board receives funding to build a school, we have to apply for community spaces. That means we depend on the infrastructure that's built for our school board.
Under the bilateral agreement, our province has freed up funding for major infrastructure. Unfortunately, the two projects we submitted were rejected. Only one francophone project was accepted, and that's the 40‑space project I was telling you about for the Pomquet region, which doesn't have child care services at the moment.