Yes, I agree with you. However, what's surprising is that, even if there are people in government who are open, the result is that nothing happens, there is still underfunding. So it's a bit like there's indifference. Indeed, if the majority of the population really wanted to support French in British Columbia, that would translate into action.
There is also another factor, which my colleague mentioned earlier, legal cases and Supreme Court rulings. In Quebec, Bill 101 has been largely dismantled by Supreme Court rulings. The Quebec government has rallied behind these rulings. However, in British Columbia, as in several other provinces, there have been Supreme Court rulings, but it seems that nothing is happening. Governments haven't complied with the rulings. Also, you are currently pursuing other lawsuits. I saw an article that even said you were in financial trouble because financing these lawsuits is so expensive.
How do you explain the fact that there is no willingness to respect Supreme Court rulings?