Thank you very much for the opportunity and thank you very much for the presentation. The work you do is very important. My first question is for Justine.
In the presentation this particular slide really jumped out at me, the one about those most affected by the wage gap. As a father to a Métis daughter, aboriginal women earn less than aboriginal men and 31% less than non-aboriginal men. Again, as a husband to a Métis and with a daughter who's Métis, it's very alarming. What are the causes? Can you delve into that for us? What are the stats and the stories about that? Why?