Thank you very much.
We have two representatives from Treasury Board Secretariat. We have Renée Caron, senior director, equitable compensation, compensation and labour relations, office of the chief human resources officer; and Manon Brassard, assistant deputy minister, compensation and labour relations, office of the chief human resources officer.
Ms. Brassard, you have 10 minutes.