My questions are for the Canadian Paediatric Society as well.
In your presentation, you talked about the first iteration and the need to be very careful if we are to go beyond the adult capacity to younger persons. I was reading the bioethics committee's practice point document, which was originally posted in April 2011 and was reaffirmed on February 1 of this year. It deals with withholding and withdrawing artificial nutrition and hydration. I look at point 7, which says, “Medically provided fluids and nutrition can be withdrawn from children when such measures only prolong and add morbidity to the process of dying.”
[Technical difficulty—Editor]