Mr. Chair, I wanted to point out that we do not know what the Canadian Cancer Society's position is regarding the Carter decision. My intention was not to insult anyone. If that is how you understood what I said, Mr. Miller, I apologize.
You said a few times that thousands of Canadians had no access to palliative care. I even read that about 70% of Canadians had no access to such care. Is that indeed how you see the situation in Canada?