The only item I wish to comment on is Bill C-344. You may have noticed that Bill C-344 is essentially the same as another bill, Bill C-227, which was struck from the Order Paper on January 31. I understand that this bill was dropped from the Order Paper not because of the substance of the bill, but because its sponsor was appointed Minister of Immigration, Refugees and Citizenship. Marc-Olivier can confirm that it shouldn't be a problem to have this bill discussed again in the House.
That's the only one, unless there are other questions on issues.