And witnesses, I'd like you to keep your answers short and to the point. We discourage long dissertations.
Having said that, we're going to go to Monsieur Proulx, pour huit minutes, s'il vous plaƮt.
On October 17th, 2006. See this statement in context.
October 17th, 2006 / 3:40 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Shawn Murphy
And witnesses, I'd like you to keep your answers short and to the point. We discourage long dissertations.
Having said that, we're going to go to Monsieur Proulx, pour huit minutes, s'il vous plaƮt.
See context to find out what was said next.