Merci, Monsieur Laforest.
Before I go to Mr. Williams, I want to put on the record four questions, Monsieur St-Jean, and I'm not looking for an answer or comment right now. These questions will be given to you in writing by the clerk, and by next week we'd like very specific answers to them, in writing. I don't think a satisfactory answer would be that future discussions are being held. Just for the record, if I may, these are the questions.
If adopted, the Federal Accountability Act will bring about a major change in the status of deputy ministers. How might your role and responsibilities change in light of this?
The second question: The Federal Accountability Act proposes the dispute resolution mechanism when deputy ministers as accounting officers and ministers disagree over administrative issues. Do you anticipate that you and your office will have a major role to play in the dispute resolution process?
The third question: If deputy ministers are designated accounting officers, they will be accountable for comptrollership matters within their departments. Do you and your office anticipate providing enhanced support to deputy ministers as they take on this heightened accountability?
The final question: Your office has been working with departmental chief financial officers on a new policy on internal control. This new policy would set out the accountabilities of deputy ministers and CFOs. The deputy minister would be responsible for extended risk management and the system of control. The CFO would be responsible for core risk responsibilities related to financial systems, records, reporting, and financial controls, including all financial controls and programs. How would a new CFO model work with the accounting officer model?
Again, we'll give them to you in writing. I'm not looking for a comment right now, but we would like a very clear answer as part of this whole process, and we appreciate your help.
Mr. Williams, for eight minutes.