Thank you very much, Chair.
Welcome again to the auditing team and Madam Fraser.
I want to start with chapter 5, management of programs for first nations. We've been here before on some issues, and it's deeply troubling to see that this is back again. And it's the same kind of problem, in that we've had original audits with recommendations, commitments from the ministry to do something, and then a follow-up audit shows that it wasn't done.
If I remember correctly--and somebody please stop me if I'm wrong--this was exactly the same ministry we ran into with exactly the same problem I remember launching two or three times. The reason I know that is because I could start to feel the same feelings. I'm sitting here thinking, “You know, I've felt this before about this ministry. What is it? What is the issue here?”
It's one thing to find out you're not doing something, or you're doing it wrong, or it's inadequate, or it's not meeting the requirements, and to be taken to the woodshed on it, and then you clean things up. That's one thing. But with this business of us doing the audit and getting all kinds of promises and then nothing is done, that is what's maddening.
I say to new members, pay attention to this, because it happens more often than you want to believe, and it's terribly frustrating.
What I find most upsetting is that where there was some movement in the areas you audited, where we had been, where there had been improvement, it was on the administrative side. It was inside the beltway, inside baseball, one department and another moving paperwork. These things are important, but what didn't get done--if I'm reading this correctly--are the things that make a difference in improving the quality of life of our first nations people. Those are the issues that didn't get fixed.
I hope this is another one, Chair, where once again we call this ministry, and we have to stay on top of this ministry until this gets turned around.
The first thing I want to do is to speak to the issue of the treaties. Hamilton is a stone's throw from Caledonia. We all know what's going on in Caledonia right now. I can tell you, the frustration level on both sides is just incredible.
I find here that you're speaking to the fact that it's taking up to 29 years. I have to say, I don't know yet, and I hope we bring them in to ask them, whether or not the issues you dealt with are directly related to Caledonia--in other words, whether that would be one of the ones identified that didn't get movement or not.