Mr. McRoberts, you then state in your report that disciplinary action should have been taken, but that had not been done because the time limit had elapsed. The RCMP has told us the same thing.
I am wondering whether this case should be dropped, once and for all. Is it too late to take disciplinary measures? Should we forget this case, or have a sufficient number of corrective measures been taken to prevent such a situation from occurring again?