Mr. Chairman, the members of this committee—including the steering committee—have been waiting for some time now to hear these witnesses. We have had a number of meetings, and on more than one occasion we have discussed how we will go about wrapping up our work on the RCMP. We had planned to meet with Mr. Brown so that the committee could complete its work.
In view of Mr. Williams' concerns, I would suggest that, instead of meeting in July or August, we wait until after Labour Day, before the House reconvenes. And if we are going to take the trouble to meet, then instead of having only one two-hour session, we could have two meetings during the same day, and hear witnesses at one of them. We had planned for two meetings, in order to avoid having Ms. McLellan appear at the same time as Mr. Stockwell Day.