Mr. Chair, I'll speak first to give you some information, then turn it over to General Jaeger, to give you a vantage point from a soldier, an infanteer, a soldier who has been on many operations, as I have. But I speak from that vantage point.
I touched on it briefly. Right now the medical system is moving very quickly; it has already expended a lot of money to put in what is called the Canadian Forces health information system. In short, we're already into phase three. We're putting additional money into it, and it will be able to give us
the data, as I was saying earlier,
the facts that we need much more easily than we have had.
If I were to pose the question today—and General Jaeger and I speak about this—at any one point in time, across the Canadian Forces, how many people are in this state of sickness or need this type of support, we can get that information. I think it's something that has to be understood. We can get that information. But we feel, as did the Auditor General, that it takes too long, because you need that type of information, as the Auditor General said, to make informed decisions.
So when this project closes out, we'll be able to answer or address that specific issue and have that information quickly in a number of broad areas and be able to answer the questions posed, which are sound, tough, and I think great questions, such as how many individuals in the Canadian Forces today are suffering from mental health challenges. Tell us that; we need to know that. We're the first to tell you that until this project or program comes into full swing and is fully implemented in the next couple of years, we won't be able to do that quickly, but we think we should be able to.