We have a bit of a problem with the actual video. You're not centred right, and you have to move.
Thank you very much.
You can hear me, and hopefully the translation will work. Mr. Bard, do you need translation?
On April 3rd, 2008. See this statement in context.
April 3rd, 2008 / 11:05 a.m.
Liberal
The Chair Liberal Shawn Murphy
We have a bit of a problem with the actual video. You're not centred right, and you have to move.
Thank you very much.
You can hear me, and hopefully the translation will work. Mr. Bard, do you need translation?
See context to find out what was said next.